Tu stai seduto in mezzo a queste montagne con un bicchiere...
Ti ovde sediš u planinama Siere i piješ...
Winston, tu stai pensando che la mia faccia è vecchia e stanca, e che mentre parlo di potere non riesco a impedire il deterioramento del mio corpo.
Vinstone ti misliš da je moje lice staro i umorno... da sam, dok prièam o moæi,... nemoæan da zaustavim truljenje mog tela.
Tu stai fermo perché pensi che lui veda solo le cose in movimento... e che se non ti muovi, forse non ti noterà.
Ukipio si se jer je možda njegov vid vezan uz pokret... kao i T-Rex, i neće te videti ne budeš li se kretao.
Tu stai servendo, però non sei un servo.
Zapamti, ti SLUŽIŠ. Ti nisi SLUGA.
Tu stai buono lì nella tua cella.
Samo ti budi miran u svojoj æeliji.
Tu stai qui fino a lavoro finito.
Ostaæeš dok se posao ne završi.
"So che è per la nostra Patria che tu stai dando la vita."
Знам да је ово за отаџбину и због тога дајеш свој живот.
Sposerà Norrington, come ha promesso, e tu stai per morire, come da te promesso.
Udaje se za Noringtona. Kao što je obeæala. A ti æeš umreti za nju.
Un anno fa, stavo facendo esattamente cio' che tu stai facendo ora.
Пре годину дана, ја сам радио исто што и ти сада.
Sto pensando al pensionamento anticipato, John, e tu stai solo interferendo.
Размишљам о превременој пензији, Џон, а ти си ми постао сметња.
Aspetta un attimo, tu stai dicendo che dovremmo praticamente usare l'acqua sui campi.
Èekaj malo, ono što kažeš... je da stavimo vodu na polja.
Tu stai facendo credere alla gente che vogliamo convertire tutti al cristianesimo.
Poèni uveravati ljude da nameravamo sve preobratiti u kršæanstvo. - Spasio me je Isus i ne sramim se toga.
E neanche tu stai messo tanto bene.
I kod tebe isto ne cvetaju ruze.
Michael e' oggetto di una procedura rapida e spiacevole, e tu stai perdendo tempo prezioso.
Michael je podvrgnut brzom i gadnom procesu, a ti gubiš vrijeme.
Sto pagando abbastanza già così, ma probabilmente non tanto quanto tu stai donando per avere permesso di lasciare la tua bella riva.
Plaæam im dovoljno i ovako kako jeste, ali verovatno ni blizu koliko ti doniraš da bi ti dozvolili da napustiš našu zemlju.
Io direi che tu stai confondendo l'adrenalina con, come dire un altro tipo di ormone.
Mislim da si pobrkao adrenalin sa, ne znam nekim drugim hormonom.
Come pensi che mi senta quando entro nel tuo studio e tu stai chattando con una tua studentessa?
Kako misliš da se oseæam, kad uðem u tvoju kancelariju, a ti se dopisuješ sa studentima?
Oh, meno male, perchè... ehm... e tu stai bene?
Dobro, jer... Jesi Ii ti dobro?
E poi mi scopero' la tua bella mogliettina per tutta la notte, mentre tu stai a guardare.
I ima celu noæ da ti jebem ženu dok ti gledaš.
Beh, adesso tu stai oltrepassando il limite perchè sei nuda.
Sada si malo preterala. Zato što si gola.
Se tu stai con lui, non organizza niente.
A ako mu ti praviš društvo, neæe planirati.
Se ho capito bene, tu stai minacciando di tradirmi.
Zvuèalo je kao da æeš da me prevariš?
Tu stai dicendo che se mangiavo il quarto crepavo?
Kažeš da bih umro, da sam pojeo èetiri?
Sai, ho agito con quel ragazzo come tu stai facendo con me adesso.
Znate, ja sam uradio klincu ovo što vi meni radite sada.
Tu stai con me o vuoi restare per sempre incollato con mami e papi a prendere il tè?
Hoæeš li biti uz mene, ili æeš zapeti na èajanki sa svojim mamom i tatom?
Sto svolgendo una normale investigazione sotto copertura... per distruggere Mossi Kasic... e tu stai interferendo.
Radim rutinsku tajnu istragu... Da privedem Mosija Kasiæa... I ti se mešaš.
Per la stessa ragione per cui tu stai cercando uno che non trovi.
Zašto bi iko želeo da me ubije? -Iz istog razloga zbog kog tražiš nekoga koga ne možeš pronaæi.
Tu stai fermo, piantala di muoverti, cazzo.
Ti! Budi miran. Prestani se jebeno kretati.
Inoltre, con questo circuito cerebrale della ricompensa in funzione, tu stai sentendo un'energia e una concentrazione molto intense, una forte motivazione e la disponibilità a rischiare tutto per vincere il premio più grande della vita.
Штавише, део мозга за награде ради и осећате интензивну енергију, усредсређеност снажну мотивацију и жељу да све ризикујете како бисте освојили највећу награду у животу.
Immagina come ti senti quando per strada vedi qualcuno che chiede l'elemosina e tu stai per avvicinarti a questa persona.
Zamislite kako se osećate kada vidite da neko na ulici prosi i hoćete da mu priđete.
Oggi tu stai per passare i confini di Moab, ad Ar, e ti avvicinerai agli Ammoniti
Ti ćeš danas preći preko medje moavske kod Ara;
In quel tempo diedi anche a Giosuè quest'ordine: I tuoi occhi hanno visto quanto il Signore vostro Dio ha fatto a questi due re; lo stesso farà il Signore a tutti i regni nei quali tu stai per entrare
A Isusu onda zapovedih govoreći: Oči tvoje vide sve što je učinio Gospod Bog vaš sa ona dva cara; onako će Gospod učiniti sa svim carstvima u koja dodješ.
Quando il Signore tuo Dio avrà distrutto davanti a te le nazioni che tu stai per prendere in possesso, quando le avrai conquistate e ti sarai stanziato nel loro paese
Kad istrebi Gospod Bog tvoj ispred tebe narode ka kojima ideš da naslediš zemlju njihovu, i nasledivši je kad se nastaniš u zemlji njihovoj,
Gedeone disse a Dio: «Se tu stai per salvare Israele per mia mano, come hai detto
Tada reče Gedeon Bogu: Ako ćeš Ti izbaviti mojom rukom Izrailja, kao što si rekao,
Tu stai scontando la tua scelleratezza e i tuoi abomini. Parola del Signore
Nosi nevaljalstvo svoje i gadove svoje, govori Gospod.
3.7211089134216s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti ovde sediš u planinama Siere i piješ... 